He sat on the bench, listening to music.
この文章どう訳します？
付帯状況なら
「彼は音楽を聴きながらベンチに座っていた。」
これでいいんでしょうが
, ～ingなら and ～にする！
つまり結果で訳すということです
He sat on the bench, and listened to music.
「彼はベンチに座って、音楽を聴いた。」
これでいいんじゃないですか！
直読発想であれば
He sat / on the bench, / listening to music.
とスラッシュを入れ
左から右に読んで考えていくわけですから
難しく考えない！
シンプルに考えるのです！
もう一度英語を勉強してみよう
学校の勉強についていきたい
落ちこぼれになりたくない
そういう人が勉強するところです
リンク集
主語・・・「～は、～が」
動詞・・・「～です、～でした」
現在形・・・今のこと
過去形・・・昔のこと
未来形・・・これからのこと
１人称・・・自分のこと
２人称・・・しゃべっている相手のこと
３人称・・・上のもの以外すべて
肯定文・・・「～です」
疑問文・・・「～ですか？」
否定文・・・「～ではありません」
単数・・・１つ、１人
複数・・・２つ、２人以上
原形・・・元の形
分詞構文④
| 
| 
|
分詞構文③
次の文章を分詞構文にしてみましょう
If it is sunny tomorrow, I will go shopping.
「明日晴れれば、買い物に行くつもりです。」
今までと違うのは前と後ろの主語が違うところです！
それでは作り方を説明していきますね
① 接続詞 if を消して
② 主語が違うから主語 it を残して
③ 動詞のisをing形にしてbeing
前の主語はそのまま残しておくのです
It being sunny tomorrow, I will go shopping.
If it is sunny tomorrow, I will go shopping.
「明日晴れれば、買い物に行くつもりです。」
今までと違うのは前と後ろの主語が違うところです！
それでは作り方を説明していきますね
① 接続詞 if を消して
② 主語が違うから主語 it を残して
③ 動詞のisをing形にしてbeing
前の主語はそのまま残しておくのです
It being sunny tomorrow, I will go shopping.
|
|
|
